五輪の書「萬理一空」

いただいたメールから、
先日の大相撲で優勝した琴奨菊が、
　大関昇進の口上に使った四文字熟語「萬理一空」
　　これは宮本武蔵の「五輪の書」から登用したという。

そこで早速「五輪書」を読み直しましたが、
　あの四文字熟語は発見できなかった。

きっと、全巻五巻からなる「五輪書」の
　最終巻「空の巻」を、誰かが要約して使ったもの。

では、その「空の巻」から抄録してみよう。

　「物を辨(ワキマ)へざる處を空と見る處、實の空にあらず、
　　　皆、迷う心なり。(中略)
　　色々迷ひ有て詮方なき處を空と云なれども、
　　　是、實の空にあらさるなり。(中略)
　　心　迷ふ心なく、朝々時時に怠らず、
　　心意二つの心を研ぎ、観見二つの目を磨き、
　　少しも曇無く迷ひの心の晴れた所、
　　是れ實の空と知るべきなり。(中略)

　　空有善無悪　　(中略)

　　正保二年五月十二日

　　　　　　　　　　新免武蔵守玄信　　　　　」

ここで「五輪書」は終わっている。
　五輪書には「原本」は残されていない。
　　多くの写本が各地に残されているという。
　　　これが「萬理一空」となったのだろう。